like cats and dogs
US /laɪk kæts ən dɔgz/
・UK /laɪk kæts ən dɒgz/
B1 中級
idm.犬猿の仲で
They fought like cats and dogs over the inheritance.
動画字幕
高度な英語：意外な歴史を持つ5つの慣用句 (Advanced English: 5 Idioms with Unexpected Histories)
- It's raining like cats and dogs.
雨が降っている。
- It's raining like cats and dogs.
どうやってそんな会話を始めるんだ？
「機械学習」とは？ コンピュータサイエンティストが5段階で解説 | 5 Levels | WIRED Japan (「機械学習」って何？ コンピューター科学者が5段階のレベルで説明 | 5 Levels | WIRED Japan)
- When we try to teach machines to recognize things like cats and dogs, it takes a lot of examples.
機械に猫や犬のようなものを認識させるように教えようとすると、多くの例が必要です。
- When we try to teach machines to recognize things like cats and dogs, it takes a lot of examples.
つまり、テストでは、練習をすべてやっていれば、解き方がわからない問題を見ることはないということですね？
学校では教えてくれない勉強の秘訣（ライバルに差をつける方法） (The Study Secret They DON'T Teach in School (Outthink Your Peers))
- I reasoned out loud that if animals like cats and dogs can move their ears, they must have muscles dedicated to that function.
猫や犬のような動物が耳を動かせるのなら、その機能に特化した筋肉があるに違いない、と私は声を大にして推論した。
- I reasoned out loud that if animals like cats and dogs can move their ears, they must have muscles dedicated to that function.
そう、耳には筋肉がある。
サンタクロースを何歳まで信じてる？サンタさんとの思い出を語る大人たち
- When my brother and I were really little,we were fighting like cats and dogs right before Christmas time.
私の弟と私がまだ小さかったころ、私たちはクリスマスの前の時期は、犬猿の仲で、